November

Beschreibung

Eisbrenners deutsche Versionen russischer Bardensongs wie Wyssozkis „Lied vom Freund“, Kukins „Mit dem Nebel“, aber auch Lennon/McCartneys „Across the universe“ oder Paul Simons „Boy in the bubble“, live aufgenommen in der WABE Berlin auf dem Festival Musik & Politik im Februar 2017. Das Thema war und bleibt, mit Liedern den riesigen Graben zu überspringen, der seit Jahren von der Politik zwischen den Völker Deutschlands und Russlands gezogen wird.

Titel:

1. Zuckerglas (across the universe)  Lennon/McCartney – Eisbrenner
2. Mit dem Nebel (затуманом)        Yuri Kukin  – Tino Eisbrenner
3. Weiße Nacht (белаяноч)              Alexander Rosenbaum – Tino  Eisbrenner
4. Über’nMaidan (переведи меня черес маидан) feat. Tova-Jova  Vitali Korotitsch (ukrainisch) / Junna  Petrowna Moriz (russisch) / Tino Eisbrenner (deutsch)              Sergej Nikitin (Komp.)
5. Ich seh‘ mich um (Boy in the bubble)  Paul Simon – Tino Eisbrenner
6. Und die erste Liebe (a какперваялюбов) Bulat Okudshawa – Tino Eisbrenner
7. Alexandra (александра) feat. Alexandra Arbatskaya Sergej Nikitin – Tino Eisbrenner (aus dem Film „Moskau glaubt den Tränen nicht“)
8. Dones de la tierra  feat. Alejandro Soto Lacoste  Alejandro Soto Lacoste
9. Wundersamer Walzer (чудесныйвальс)   Bulat Okudshawa  – Tino Eisbrenner
10. Lied vom Freund (песняодругe) Wladimir Wyssozki – Tino Eisbrenner
11. Der Papiersoldat (песенка о бумажном солдате) feat. Alexey Kudryavtsev Bulat Okudshawa– Tino Eisbrenner
12. Davon spricht man nicht (куда девается любовь к вечеру) feat. Olga Zalesskaya   Olga Zalesskaya– Tino Eisbrenner
13. Ohne Dich kann ich nicht sein (ябезтебянемогу)    Anatoli Kirejew – Tino Eisbrenner
14. Schiffe (Прощание- Корабли)   Wladimir Wyssozki – Tino Eisbrenner
15. Rasender Zug (Поездвогне)   Boris Grebenschikow (Aquarium) – Tino Eisbrenner
16. November    Tino Eisbrenner
17. Wiegenlied (Колыбельная)   Alexander Rosenbaum – Tino Eisbrenner

ALLE deutschen Texte Tino Eisbrenner

Eine Produktion von Mañana Records

aufgenommen bei der Musik statt Krieg Tour am 25.02.2017 in der Wabe – Berlin beim Festival Musik & Politik / Titel 10 und 11 aufgenommen am 27.09.2016 im Radio Gdansk
Titel 16 und 17 aufgenommen von und bei Matthias Wiesenhütter
Mix: Morten Luxenburger / Mastering: Matthias Wiesenhütter

Musiker:
Tino Eisbrenner (voc/blues-harp/perc/git)
Alvaro Recabarren (dr)
Ernesto Villalobos Salamanca (flutes/git/keyb/voc)
Oliver Siegmann (b)
Alejandro Soto Lacoste (git/e-git/keyb/p/voc)
Morten Luxenburger (keyb/p bei Titel 16 und 17)
Matthias Wiesenhütter (git/programming bei Titel 16 und 17)
special guests:
Ensemble Towa Jowa (voc bei Titel 4 und 14)
Alexandra Arbatskaya (voc bei Titel 7 und 14)
Olga Zaleskaya (voc bei Titel 12 und 14)
Alexey Kudryavtsev (voc bei Titel 11)